Ausgangssituation

Der bestehende Kanzleiauftritt sollte durch einen eigenständigen, wartbaren Webauftritt ersetzt werden. Dabei mussten zahlreiche fachliche Inhalte, Profile und Dokumente übersichtlich erreichbar bleiben, ohne die persönliche Positionierung der Kanzlei zu verlieren.

Ziel des Projekts

  • Rechtsgebiete und zuständige Anwälte verständlich zuordnen
  • Die persönliche Kanzleipositionierung sichtbar bewahren
  • Mobil und auf großen Bildschirmen klar nutzbar bleiben
  • Kontakt, Downloads und Öffnungszeiten schnell auffindbar machen
  • Eine belastbare Grundlage für lokale Auffindbarkeit schaffen

Leistungen von AIXTRA-WEB

  • Webdesign und statischer Website-Relaunch
  • Informationsarchitektur für Kanzlei, Team und elf Rechtsgebiete
  • Responsive Navigation, FAQ und Downloadbereich
  • Lokale Schriften, lokale Leaflet-Einbindung und zustimmungspflichtige Kartenkacheln
  • Canonicals, strukturierte Daten, Sitemap und lokale SEO-Grundlagen
  • Serverseitig geschütztes Kontaktformular mit One-Time-Session und Spam-Abwehr

Ergebnis

Seit August 2026 ist der neue Auftritt unter der produktiven Domain erreichbar. Die Website liefert die Kanzlei-, Team- und Rechtsgebietsinhalte als statische Seiten aus und verbindet sie mit lokalen Medien, eindeutigen Zielseiten und einer geschützten Kontaktstrecke. Aussagen zu Rankings oder zusätzlichen Mandatsanfragen werden erst nach einer belastbaren Messperiode ergänzt.

Warum dieses Projekt besonders relevant ist

Das Projekt zeigt, wie sich ein inhaltsreicher Kanzleiauftritt ohne Baukastensystem oder externes Frontend-Framework klar strukturieren lässt. Fachliche Inhalte, Datenschutz, lokale Technik, Kontakt-Sicherheit und visuelle Qualität wurden dabei gemeinsam behandelt.

Unser Fazit

Die LWB-Website ist ein belastbarer Beleg für unser Vorgehen bei professionellem Webdesign in Aachen: Inhalte zuerst ordnen, Nutzerwege klar führen, Technik nachvollziehbar halten und messbare SEO-Wirkung anschließend getrennt bewerten.